Bon, admettons que dans le petit weekend inutile, il y avait tout de même un bon repas avec des amis de la famille que j'apprécie. Ca aide à se remettre en phase. Ferdinand de Saussure m'exaspère, non mais c'est vrai, il n'aurait pas pu publier ses Ecrits de linguistique générale de son vivant, ou au moins écrire lisiblement de manière à ce que les gens qui publièrent son manuscrit ne fussent pas obligés de couper sans arrêt le texte, rendant la compréhension encore plus impossible... Je vais vous donner un bel exemple, page 40 :
"Il faudrait tout reprendre, et on ne sait par quel côté commencer. Il faudrait, entre mille choses, demander ce qu'est un mot (dans le temps), s'il peut changer de forme et de signification, et dès lors ce que signifie l'affirmation seule qu[ ]
Mais bornons-nous à ressaisir le fil directeur au lieu d'essayer de débrouiller l'entassement d'erreurs et de termes mal définis qui [ ]"
Génial, hein ? Mais ce soir, ou plutôt dans juste une heure, je vais chez Quentin à Belfort, pour manger avec lui avant de prendre mon train de 20:20, et ça c'est carrément trop bien. Cela fait plus de trois semaines que je ne l'ai pas vu, ce qui n'est pas arrivé depuis l'été 2009, c'est dire si je n'ai pas l'habitude et s'il me manque.
"Il faudrait tout reprendre, et on ne sait par quel côté commencer. Il faudrait, entre mille choses, demander ce qu'est un mot (dans le temps), s'il peut changer de forme et de signification, et dès lors ce que signifie l'affirmation seule qu[ ]
Mais bornons-nous à ressaisir le fil directeur au lieu d'essayer de débrouiller l'entassement d'erreurs et de termes mal définis qui [ ]"
Génial, hein ? Mais ce soir, ou plutôt dans juste une heure, je vais chez Quentin à Belfort, pour manger avec lui avant de prendre mon train de 20:20, et ça c'est carrément trop bien. Cela fait plus de trois semaines que je ne l'ai pas vu, ce qui n'est pas arrivé depuis l'été 2009, c'est dire si je n'ai pas l'habitude et s'il me manque.